Un juez federal rechazó hacer públicas las actas del gran jurado en el caso de Ghislaine Maxwell, asociada de Jeffrey Epstein, alegando protección del debido proceso y la confianza judicial.

Un juez federal en Nueva York rechazó la solicitud del gobierno estadounidense para publicar las transcripciones del jurado de acusación de la investigación contra Ghislaine Maxwell, asociada de Jeffrey Epstein y condenada a 20 años de prisión por tráfico sexual de menores.
La decisión llega mientras el expresidente Donald Trump impulsa la divulgación de dichos documentos para responder a críticas y teorías conspirativas relacionadas con Epstein. El juez Paul Engelmayer afirmó que hacer públicas las transcripciones implicaría aplicar de forma laxa la excepción de “circunstancias especiales” al principio de confidencialidad del gran jurado, lo que podría debilitar la confianza de futuros testigos.
Los abogados de Maxwell argumentaron que, aunque Epstein murió en prisión en 2019, ella sigue viva, con opciones legales vigentes y derecho al debido proceso. Añadieron que Maxwell ha sido usada como chivo expiatorio tras la muerte de Epstein, evitando que los fiscales federales enfrentaran directamente al financiero.
Epstein, quien mantenía vínculos con figuras influyentes de Estados Unidos, murió por suicidio mientras esperaba juicio. Maxwell fue arrestada en 2020, declarada culpable en 2021 y su condena fue ratificada en apelación; ahora busca que la Corte Suprema revise su caso.
La negativa en Nueva York se suma a una decisión similar en Florida, donde otro juez federal rechazó una solicitud para revelar las actas del gran jurado de Epstein. El Departamento de Justicia había defendido la divulgación como un ejercicio de transparencia ante el interés público y tras cerrar su revisión de la investigación.
Pese a las promesas de la fiscala general Pam Bondi de publicar documentos comprometedores, las entregas anteriores —como las 200 páginas divulgadas en febrero— no aportaron información relevante, provocando frustración entre medios conservadores y partidarios de Trump.