Adidas ofreció disculpas públicas por usar sin autorización un diseño zapoteco en su modelo Oaxaca slip-on, reconociendo el valor cultural del trabajo artesanal de Villa Hidalgo Yalalag, Oaxaca.
La marca deportiva Adidas ofreció este jueves una disculpa pública ante representantes de la comunidad zapoteca de Villa Hidalgo Yalalag, en la Sierra de Juárez, Oaxaca, luego de haber utilizado sin autorización un diseño tradicional en su modelo de calzado “Oaxaca slip-on”.
El acto se llevó a cabo en un evento encabezado por autoridades locales y miembros de la comunidad, donde la directora Legal y de Cumplimiento de la empresa, Karen González, reconoció que el modelo tomó como base un diseño originario del pueblo zapoteco, lo que generó un legítimo malestar entre los artesanos y defensores del patrimonio cultural.
“Entendemos que esta situación pudo haber causado malestar, por lo cual les ofrecemos una disculpa pública. Evitaremos actuar sin su guía y colaboración en el futuro”, expresó González en su intervención.
En el evento también estuvo presente el secretario de Cultura y Arte de Oaxaca, Flavio Sosa Villavicencio, quien agradeció a la empresa por reconocer su error y por acercarse a la comunidad de forma respetuosa. Por su parte, la Secretaría de Desarrollo Económico del estado consideró que esta disculpa pública marca un precedente importante en la defensa del trabajo artesanal y los derechos colectivos de los pueblos originarios.
El diseño en cuestión fue elaborado por el diseñador estadounidense Willy Chavarría y formó parte de una colección reciente. Tras su lanzamiento, el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) acusó a la marca de incurrir en apropiación cultural indebida, señalando la falta de consentimiento y reconocimiento a las comunidades de donde provienen los elementos utilizados.
La controversia escaló al punto que el gobernador de Oaxaca, Salomón Jara, anunció que se presentaría una denuncia formal para proteger el patrimonio cultural de los pueblos indígenas, subrayando la importancia de garantizar que su conocimiento y creatividad no sea explotado sin su participación y consentimiento.
Este no es el primer caso de una empresa multinacional involucrada en señalamientos por uso indebido de diseños de comunidades indígenas mexicanas. En años anteriores, marcas como Zara, Nike, Oysho, Ralph Lauren, Louis Vuitton, Carolina Herrera e Isabel Marant también han sido señaladas por apropiarse de elementos tradicionales en sus productos sin dar crédito ni retribución a los pueblos originarios.
La disculpa de Adidas abre nuevamente el debate sobre los derechos culturales, la propiedad intelectual colectiva y la necesidad de establecer mecanismos legales que protejan el patrimonio inmaterial de las comunidades indígenas en México.
